Вечканов

Рассматривая иконы или картины невольно задаёшься некоторыми вопросами.

Для любителей немецкого языка (и любителей говорить на двух языках одновременно):

"Рургебитская лирическая"

(на мотив "Под городом Горьким")

Под городом Эссен Wir haben gegessen

В рабочем порядке с подругой моей.

Под городом Бохум Wir haben erbrochen,

Поскольку еда не понравилась ей...

А и могучие же богатыри на Руси-Матушке были во времена стародавние. Много былин и небылиц люди о них сказывали. А посереди всех богатырей русских особо народу люб Илья Муромец был. А посередь рассказов, сказок, былей и небылиц о нём вот такая мне чёй-то вспомнилась:

Сынок, который собрался вечерком фильм посмотреть вместе со всеми нами, узнав, что мы сядем смотреть фильм минут через 15, а не прямо сейчас, выдал:" Ну здравствуй, .опа, новый год..." Фразу эту мы сами произносим не часто, однако, видимо, в сердцах где-то когда-то при нём выдали. Объяснив сыну, что так говорить не стоит, я решил посмотреть, откуда сия не совсем понятная фраза произошла. И вот какую интересную лингвистическую версию я обнаружил в ходе интернет-поиска:

Наиболее вероятна версия, что фраза "Здравствуй, .опа, Новый год, приходи на ёлку!" произошла от латинского приветствия Felix Sit Annus Novus!, что буквально означает – «Счастливого Нового Года!». Латинское слово annus, «год» очень созвучно латинскому же anus – «задний проход», что, скорее всего, вначале было поводом для многочисленных шуток по поводу «Счастливой Новой .опы!» (Felix Sit Anus Novus!) среди изучавших латынь семинаристов. Затем – уже в русском переводе – фраза пошла в народ, потеряв изначальную игру слов, а взамен приобретя ритмический узор хорея с выпавшим последним слогом.

Вспоминает дендрофил, как он по лесу ходил,

Как деревья целовал, тискал, гладил, обнимал.

А теперь сидит один посреди больших картин,

На которых есть леса, бор и сакуры краса.

И не верится ему, не поймёт он, почему

Стал пустынен белый свет, и деревьев больше нет.

Но он семечку возьмёт, может что и прорастёт.

Будет, будет, что опять дендрофилу обнимать!!!

(написано в студенческие годы)))